Il resto del mondo Novembre 2007

Document Actions

   Nuovi suoni organizzati

Un omaggio ad Albert Schweitzer

di Luciano Bosi

Vi propongo l’ascolto di un’opera che ritengo indispensabile (e quindi immancabile) nella discoteca di ognuno di noi. Si tratta di Lambarena - Bach to Africa - Cd SK64542 Sony Classical,1994 (di facile reperibilità, ristampato più volte, distribuito in Italia dalla Sony–Bmg).

Da tempo avevo intenzione di dire due parole su questo disco che, per la sua particolarità, è da includere tra i fondamentali del settore che definisco «contaminazioni attive».

Il progetto Lambarena è nato da un’idea di Mariella Berthéas come omaggio ad Albert Schweitzer, medico, musicista, teologo e missionario, fondatore dell’ospedale di Lambaréné in Gabon occidentale, dove morì nel 1965.

Il cd è opera di Hughes De Courson, compositore e produttore francese, e di Pierre Akendengué, chitarrista e filosofo originario del Gabon. Si tratta di un lungo lavoro, la cui registrazione, effettuata a Parigi, richiese quasi 100 giorni! Armonie bachiane si interfacciano con i ritmi gabonesi, creando atmosfere inaspettate, dove le diverse tradizioni vocali e strumentali si fondono in un originale unicum espressivo. Per creare questa splendida dimensione sonora ed interculturale gli autori si sono avvalsi della collaborazione di molti artisti, tra i quali dieci complessi musicali gabonesi, diversi musicisti classici occidentali, due esperti di jazz e tango argentino come Osvaldo Calo e Tomas Gubitsch, e di due valenti percussionisti come Sami Ateba e Nana Vascocelos.

Questo cd è legato a luoghi e persone care al CEM. Al convegno del 2002 tenuto a Viterbo, Paolo Buletti (l’avamposto CEM a Bellinzona - Svizzera!) appena arrivato mi regalò Lambarena dicendomi che, dopo averlo ascoltato più volte, aveva pensato che questo disco era giusto per me, i miei ritmi e la mia musica. Accettai con gioia il dono, e durante quella prima notte, entusiasta di quelle sonorità, l’ascoltai più volte. Il mattino seguente decisi di accogliere il relatore Rubem Alves con le musiche di Lambarena. Il nostro narratore brasiliano prima di salire sul palco, con gli occhi lucidi, mi ringraziò, e mi chiese come potevo sapere che quello era uno dei suoi dischi preferiti. Risposi che non potevo saperlo, ma qualcosa dentro di me mi diceva che quelle armonie erano giuste per l’occasione. Nel numero di giugno-luglio 2007 di CEM Mondialità, nella sua rubrica a pagina 48, Rubem espone alcune preferenze per il suo funerale: tra queste chiede agli amici di ricordarlo ascoltando proprio questo disco.

* * *

SONORITÁ BIBLIOGRAFICHE

Suggestioni brasiliane da leggere e da ascoltare

Hermano Vianna, Il mistero del Samba. Contaminazioni e fantasmi dell’autenticità
Costa & Nolan Edizioni, Genova-Milano 1988, € 12,00

Antropologo e studioso di musica popolare brasiliana, Vianna apre con questo splendido lavoro una finestra sul meticciamento culturale. Come lui stesso dichiara «è un libro contro le ideologie dell’identità, contro le illusioni pericolose dell’autenticità locale e delle radici che tanto peso hanno nell’attuale modo di rapportarsi con l’ibridazione, il mescolamento, la contaminazione che rappresentano, non solo in Brasile, il futuro dell’umanità». Assolutamente da leggere!

Almir Das Areias, Cos’è Capoeira. Tra danza e lotta: un’arte strumento di libertà
Mimesis Edizioni, Milano 2005, €11,00

Libro che ripercorre la storia e la tradizione della capoeira, disciplina collocata tra lotta e danza che ha avuto origine nel Brasile schiavista dell’800 e dove è stata, fino a pochi decenni fa, osteggiata e repressa in quanto manifestazione della cultura «negra». L’attuale successo, anche nel nord del mondo, di questa forma espressiva che unisce musica e movimento, è dovuto non solo al suo fascino esotico ed acrobatico, ma anche alla sua capacità di sublimare la violenza in arte.

Intercultura Cem Mondialità, per l'educazione interculturale

Il resto del mondo Novembre 2007

Un omaggio ad Albert Schweitzer